序
    箚
    凡例
    卷之一
    卷之二
    卷之三
    卷之四 

*견본이미지 및 해제(解題) 




<영인본 견본>

퇴계 李滉이 ≪心經≫ 중에서 難字難句의 疑問을 주석하였는데 이를 문인들이 받아 기록한 책. 

1책 鑄字本 內閣版이며 肅宗朝에 宋時烈 朴世采 등에게 명해서 간행하였다.원래 ≪心經≫은 송대에 眞德秀가 聖經賢傳에서 要語名文을 초집해서 편찬한 4권 1책의 책자로 학자의 正心하는 공부에 필요한 경전이 되었다. 본서에는 난해한 字句를 주석하는 중에 간혹 훈민정음으로 우리 俗語를 쓴 곳도 있다. 송시열은 서문에서 본서의 출간경위를 밝히었는데, 그는 여기에서 孝宗·顯宗 그리고 今上 모두 ≪心經≫을 重히 여겼다는 것, ≪心經釋證≫이란 책이 본래 이황의 門下人 李德弘 李咸亨이 기록했는데 滉이 또 이것을 참작하여 證正하였으니 대체 무난하나, 여러번 傳寫해서 중복되고 訛舛된 것이 없지 않음을 聖上께서 아시고 筵臣으로 하여금 교정해서 올리라 하시어 李翊相 金萬重 朴世采 등이 先後로 힘을 쓰고 또한 李秀彦으로 하여금 그 眞本을 李德弘의 外孫 金萬烋의 집에서 취해와서 참조 교정하여 李滉의 원본에는 감히 一字도 변동하지 못하였다고 밝히고 있다. 이로 보아 본서는 李咸亨의 ≪心經講錄≫에 퇴계가 考正하고 언해도 붙인 것인 듯하다