
<´ÉÈ Ç¥Áö °ßº»>
*¼Áö(¿øº» ±âÁØ)
-µµ¼¸í : ûÃá¡ê«ðôÍíãíÖâÏç
-ÆíÀúÀÚ : à¾ðÓ(ðÈàØ) Ù¤øº
-ÆÇº»»çÇ× : ÍíãíÔ´Êøí®
-°£ÇàÁö : ÊÊò¢Ú±ßÙ
-°£Ç࿬µµ : à¾ðÓ38Ò´(1605)
-°£ÇàÀÚ : ÊÊíºÚ±ßÙ
-Ã¥±Ç¼ö : 1óü(40íå)
-åũ±â : 34.6 x 22.0cm
-ÇüÅ»çÇ× : ÎÄά ÞÌñ²äªÜ«, Úâç¨ÎÄά:26.4 x 17.6cm, 10ú¼ 19í® ÷úãý ß¾ù»Ò®ú¾á¬ü£Ú£åàÚ
-ÁÖ±â»çÇ× : ÏéâÏ:Ø¿Õõß²ä¨ß²Ò´(1605)¡¦
-ìÔÑÀ : ã¿Ù¤ñýÜÄ
-ÀÚ·á¼Ò°³ : ìóòãèÞÕ¯ ¶§ à¾ðÓ¸¦ ¸ð½Ã°í ëùñ¶±îÁö È£Á¾Çϴµ¥ ÍíÀ» ¼¼¿î ûÃá¡Ííãíµé¿¡°Ô ³»¸° ÒÓÏç.
*ÇØÁ¦
<´ÉÈÇ¥Áö>





<¿µÀκ» °ßº»>
ÀÓÁø¿Ö¶õ ¶§ Çdz½Ã ¼±Á¶°¡ ÀÇÁÖ(ëùñ¶)±îÁö ¾î°¡¸¦ È£Á¾Çϴµ¥ °øÀ» ¼¼¿î »ç¶÷À» È£¼º¿øÁ¾°ø½Å¿¡ ÈÆÈ£ÇÏ°í ¿øÁ¾°ø½Å¿¡°Ô µî±Þ¿¡ µû¶ó ³ì±Ç(ÒÓÏç)ÇÑ ³»¿ëÀ» ¸ñȰÀÚ·Î °ø½Åµµ°¨¿¡¼ ÀμâÇÑ ¼ºÃ¥¹®¼. °ø½Åµµ°¨¸ñȰÀÚº» 1Ã¥.
±¹°¡³ª ¿Õ½ÇÀ» À§ÇØ °øÀ» ¼¼¿î »ç¶÷¿¡°Ô ÁÖ´ø Īȣ ¶Ç´Â ±× Īȣ¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷À» °ø½ÅÀ̶ó Çϴµ¥, ¹èÇâ°ø½Å(ÛÕú½Ííãí)°ú ÈÆºÀ°ø½Å(ý³ÜæÍíãí ¶Ç´Â ý³ûÜÍíãí)À¸·Î ºÐ·ùµÇ¸ç, ƯÈ÷ ÈÆºÀ°ø½ÅÀº ´Ù½Ã Á¤°ø½Å(ïáÍíãí)°ú ¿øÁ¾°ø½ÅÀ¸·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. ¹èÇâ°ø½ÅÀº ÀÓ±ÝÀÌ Á×¾î¼ À§ÆÐ¸¦ Á¾¹¦¿¡ ¸ð½Å µÚ »ýÀü¿¡ ±× Àӱݿ¡°Ô Ưº°ÇÑ °ø·Î°¡ ÀÖ´Â ½ÅÇÏÀÇ ½ÅÁÖµµ °°ÀÌ ¸ð½Ã±âµµ ÇÑ´Ù. ÈÆºÀ°ø½ÅÀº ÈÆ°øÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸íÈ£(Ù£ûÜ)¸¦ ÁÖ¸ç µî±ÞÀ» 1µî¿¡¼ 3µî(¶Ç´Â 4µî)±îÁö ³ª´©¾î Æ÷»óÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ø½Å±¸ºÐÀº Áß±¹ÀÇ Á¦µµ¸¦ ¸ð¹æÇÑ °ÍÀ¸·Î¼, ½Å¶ó ¶§ ¹ú½á ³ì°øÇß´Ù´Â ±â·ÏÀÌ º¸À̰í´Â ÀÖÀ¸³ª, °ø½ÅÈ£(ÍíãíûÜ)¸¦ ¼³Á¤Çß´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ´Â ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±× ÈÄ Ã³À½À¸·Î ¹®Çå¿¡ ³ªÅ¸³ °ÍÀ¸·Î´Â °í·ÁÀÇ °³±¹°ø½Å¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿Õ°Ç(èÝËï)À» ¿ÕÀ¸·Î Ãß´ëÇÑ °ø·Î·Î È«À¯(ûóêã) ¡¤ ½Å¼þ°â(ãéâýÌÅ) ¡¤ ¹èÇö°æ(ÛÑúÜÌÔ) ¡¤ º¹Áö°â(ÜÔòªÌÅ) µîÀÌ °í·Á °³±¹°ø½Å 1µî¿¡ Ã¥·ÏµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ ¹Û¿¡µµ °¢°¢ °øÀ» ¼¼¿î Á¤µµ¿¡ µû¶ó »óÀ» ³»·Á ÁÖ¾î ÈÆºÀÇÏ¿´´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
Á¶¼±½Ã´ë ¿øÁ¾°ø½ÅÀº Á¤°ø½Å À̿ܿ¡ ÀÛÀº °øÀ» ¼¼¿î »ç¶÷¿¡°Ô ÁØ °ø½Å ĪȣÀÌ´Ù. Á¤°ø½ÅÀÇ ÀÚÁ¦ ¹× »çÀ§ ¶Ç´Â ±× ¼öÁ¾ÀÚ(âËðôíº)¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»óÀ¸·Î, º»·¡´Â ¿øÁ¾°ø½Å(êªðôÍíãí)À̶ó ÇßÀ¸³ª ÈÖ(ýÉ)ÇÏ¿© ¡®¿ø(ê«)¡¯À¸·Î °íÃÄ ½è´Ù. Á¶¼±À» °Ç±¹ÇÑ µÚ °³±¹°ø½ÅÀ» Á¤Çϰí ÀÌ °³±¹°ø½ÅÀ» µµ¿Í ÅÂÁ¶ÀÇ ÀáÀú(íÖîÐ)¿¡¼ ÀÏÀ» º¸°Å³ª °ø½ÅÀÇ ÀÚÁ¦·Î¼ °øÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ 1,000¿© Àο¡°Ô °³±¹¿øÁ¾°ø½ÅÀÇ ÄªÈ£¸¦ ÁØ °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¿øÁ¾°ø½ÅÀº 3µîÀ¸·Î ±¸ºÐÇØ °¢°¢ µî±Þ¿¡ µû¶ó ³ì±Ç ¡¤ ³ëºñ ¡¤ ÅäÁö µîÀ» ÁÖ¾ú´Ù. À̰ÍÀÌ ¼±·Ê°¡ µÇ¾î ±× µÚ °ø½ÅÀÇ »óÈÆÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ¿øÁ¾°ø½ÅÀ» Á¤ÇÏ¿´´Ù. ¿ÕÀº ƯÈ÷ Á¤°ø½Å°ú ȸ¸Í(üåØï)Çߴµ¥, ¿©±â¼ °ø½ÅµéÀº ³ª¶ó¿¡ Ãæ¼ºÇÒ °Í°ú ÀÚ¼Õ´ë´ë·Î ¼·Î Ä£ÇÒ °ÍÀ» ¸Í¼¼ÇÏ¸é¼ °ø½Å ȸ¸ÍÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù. ¿ÕÀº °ø½Åµé¿¡ ´ëÇØ °øÀ» ¼¼¿î Á¤µµ¿¡ µû¶ó ºÐ·ù, °¢ µî±Þ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿µÀÛ(ç´íÉ)°ú ÅäÁö ¡¤ ³ëºñ µîÀ» ÁÖ°í Àڼյ鿡°Ôµµ À½Á÷(ëãòÅ)À» ÁÖ¾ú´Ù. °ø½Å¿¡ °üÇÑ »ç¹«¸¦ ¸Ã¾Æº¸´ø ±â°üÀ¸·Î´Â °ø½Åµµ°¨ ¡¤ ÃæÈÆºÎ(õ÷ý³Ý¤) ¡¤ ³ìÈÆµµ°¨ µîÀ¸·Î ±¸ºÐµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.
³»¿ëÀ» º¸¸é, ¼±Á¶ 37³â(1604)¿¡ °ø½ÅÀ» ¼¼ µî±ÞÀ¸·Î ³ª´©¾î, 1µî¿¡´Â ÀÌÇ׺¹(×ÝùöÜØ) ¡¤ Á¤°ï¼ö(ï÷̯áø)°¡ ³ìÈÆ(ÒÓý³)µÇ¾úÀ¸¸ç, Ãæ±ÙÁ¤·®°¥¼ºÈ¿ÀýÇù·ÂÈ£¼º°ø½Å(õ÷ÐÃïöÕÕÊæá¤éÇï½úðÕôûÃá¡Ííãí)À̶ó ÇÏ¿´´Ù. 2µî¿¡ ½Å¼º±º(ãáàòÏÖ) ¡¤ Á¤¿ø±º(ïÒêÀÏÖ) ¡¤ ÀÌ¿øÀÍ(×ÝêªìÏ) ¡¤ À±µÎ¼ö(ëÅÔàáø) µîÀÌ ³ìÈÆµÇ¾ú´Âµ¥, Ãæ±ÙÁ¤·®È¿ÀýÇùåȣ¼º°ø½Å(õ÷ÐÃïöÕÕéÇï½úðóþûÃá¡Ííãí)À̶ó ÇÏ¿´´Ù. 3µî¿¡´Â Á¤Å¹(ï÷öü) ¡¤ ÀÌÇå±¹(×ÝúÊÏÐ) ¡¤ À¯Èñ¸²(׳ýñ×ý) µîÀÌ ³ìÈÆµÇ¾ú´Âµ¥, Ãæ±ÙÁ¤·®È£¼º°ø½Å(õ÷ÐÃïöÕÕûÃá¡Ííãí)À̶ó ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌµé °ø½Å¿¡°Ô´Â µî±Þ¿¡ µû¶ó ƯÀüÀÌ ÁÖ¾îÁ³´Âµ¥, 1µî °ø½Å¿¡°Ô´Â º»Àΰú ºÎ¸ðóÀÚ¿¡°Ô °¢°¢ 3°èÀÇ °ü°è(ίÍ)¸¦ ´õÇØÁÖ°í, ¹Ý´ç(ÚáÏþ) 10ÀÎ, ³ëºñ 13±¸(Ï¢), ±¸»ç(ÎøÞÈ) 7ÀÎ, Àü(ï£) 150°á, ÀºÀÚ(ëÞí) 10³É, ³»±¸¸¶(Ò®ÌÉØ©) 1ÇÊÀ», 2µî °ø½Å¿¡°Ô´Â º»Àΰú ºÎ¸ð¡¤Ã³ÀÚ¿¡°Ô °¢±â 2°èÀÇ °ü°è¸¦ ´õÇØÁÖ°í, ¹Ý´ç 6ÀÎ, ³ëºñ 9±¸, ±¸»ç 4ÀÎ, Àü 80°á, ÀºÀÚ 7³É, ³»±¸¸¶ 1ÇÊÀ», 3µî °ø½Å¿¡°Ô´Â º»Àΰú ºÎ¸ð¡¤Ã³ÀÚ¿¡°Ô °¢±â 1°èÀÇ °ü°è¸¦ ´õÇØÁÖ°í, ¹Ý´ç 4ÀÎ, ³ëºñ 7±¸, ±¸»ç 2ÀÎ, Àü 60°á, ÀºÀÚ 5³É, ³»±¸¸¶ 1ÇÊÀ» ÁÖ¾úÀ¸¸ç, ÀûÀå(îÕíþ)¿¡°Ô ±× ³ìÀ» ¼¼½ÀÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¼±À庻(àÊíûÜâ) Çü½ÄÀ¸·Î Á¦Ã¥µÇ¾î ÀÖ¾î ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼±ÃÊÀÇ ±ÇÀÚº» Çü½ÄÀÇ ³ì±ÇÀ̳ª ±³¼¿Í´Â ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ Ư¡À» º¸À̰í ÀÖ´Ù.
³ì±ÇÀº Àüü 40ÀåÀ¸·Î Å©°Ô ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ±âÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù.
±Ç¼ö¿¡ ¡®ûÃá¡ê«ðôÍíãíÒÓÏ硯À̶õ ³ì±Ç¸íÀÌ ±âÀçµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ´ÙÀ½ÀÇ Á¦2Çà¿¡´Â ¼ö±ÞÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ³ì±ÇÀÇ Çü½Ä»ó 6Çà¿¡ °ÉÃÄ ¡®ã¿Ù¤ñýÜÄ¡¯¶ó´Â ¾îº¸(åÙÜÄ)°¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ³¯ÀεǾî ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Á¦3Çà ÀÌÇÏ¿¡´Â ¿Õ¸íÀÇ ÀüÁö(îîò©)¸¦ ºÀ¸íÇÑ ¸¸·Â 33³âÀÇ ÀÏÀÚ¿Í ºÀ¸íÀÚÀÎ µµ½ÂÁö ½ÅÈì(ãéýã), ±×¸®°í ¿Õ¸íÀÇ ³»¿ëÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀüÁöÀÇ ³»¿ë ´ÙÀ½¿¡´Â 1µî °ø½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ 3µî °ø½Å±îÁöÀÇ ¸í´ÜÀÌ Â÷·Ê·Î ±âÀçµÇ¾î Àִµ¥, °¢ µî±Þ »çÀÌÀÇ ±¸ºÐÀº À½°¢ÇÑ ¹¬°³ÀÚ(ÙøËÏí)Çü½ÄÀÇ ¸Å¸ñ(ØØÙÊ)À¸·Î ±¸ºÐµÇ¾î ÀÖ´Ù. 3µî °ø½ÅÀÇ ¸í´Ü¿¡ ÀÌ¾î °¢ µî±Þ¿¡ µû¸¥ Æ÷»ó³»¿ëÀÌ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸»¹Ì¿¡´Â È£¼º°ø½Åµµ°¨ÀÇ ´ç»ó(ÓÑß¾), ³¶Ã»(Ò«ôæ), °¨±³³¶Ã»(ÊøÎèÒ«ôæ) µîÀÇ ¸í´ÜÀÌ Â÷·Ê·Î ±âÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù.
2ÆíÀÇ ÀüÁö(îîò©)·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, Çϳª´Â °øÈÆÀ» ¼³¸íÇÏ°í ³ìÈÆ ´ë»óÀÚÀÇ Á÷¿ª(òÅæµ)°ú À̸§À» ¿°ÅÇÑ °ÍÀ̰í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â Æ÷»óÀ» ±ÔÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °ø½Å¸í´Ü¿¡´Â Á¾Ä£À» ºñ·ÔÇÏ¿© °æ»ç´ëºÎÀÇ °íÀ§°ü·áÃþ°ú ÀÏ¹Ý ¹é¼º, ±×¸®°í ½ÉÁö¾î ³ëºñ µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÇ Àι°ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î Àִ Ư¡À» º¸À̰í ÀÖ´Ù. Æ÷»ó±ÔÁ¤Àº º»Àο¡ ´ëÇÑ °¡ÀÚ(Ê¥íÀ), ÀÚ¼Õ¿¡ ´ëÇÑ À½Á÷(ëãòÅ) ¼¿ëÀÇ ÇýÅÃ, ºÎ¸ð¿¡ ´ëÇÑ ºÀÀÛ(ÜæíÉ), Èļտ¡ ´ëÇÑ °¡ÀÚ, º»ÀÎÀ̳ª ÈļÕÀÇ ÁË¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀÇ ¸éÁ¦ µîÀ» ´ã°í ÀÖ¾î Á¶¼±½Ã´ë Á¤Ä¡»ç ¹× ½ÅºÐ»ç ¿¬±¸¿¡ Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âÃÊ »ç·áÀÌ´Ù. (¼ÛÀϱâ*Ãâó:±¹¸³Áß¾Óµµ¼°ü)